>
Översättning med garanterad hög kvalitet och snabb leverans till rätt pris från en av Sveriges mest erfarna översättare från svenska och engelska till ryska. Auktoriserad översättning av diverse dokument från svenska till ryska. Personhandlingar: pass, personbevis, vigselbevis, intyg, domslut, betyg och examensbevis, fullmakt, läkarutlåtande. Bolagshandlingar: registreringsbevis, bolagsordning, årsredovisning, avtal,  juriska handlingar, affärskorrespondens. Djup och bredd kompetens inom facköversättning: teknik, data, reklam m.m. Lokalisering av hemsidor och mjukvaror till ryska. Även design av din landningsida. Grafisk formgivning av dina texter.
Fråga mig om översättning till och från ryska. Bifoga din text för ett omgående kostnadsförslag. Fråga om gällande regler: bestyrkning av dina dokument, apostille, legalisering.
Auktoriserad translator till ryska med rätt att bestyrka ryska översättningar för legalisering med apostille hos Notarius Publicus. Facköversättare mellan svenska, engelska och ryska inom teknik, juridik, medicin, ekonomi och kultur. Utbildad civilingenjör med stor ämnesbredd samt filosofie doktor i språkvetenskap. Författare till populära svensk-ryska lexikon i juridk, ekonomi och förvaltning. Erfaren grafisk formgivare.

AUKTORISERAD TRANSLATOR OCH FACKÖVERSÄTTARE EUGENE RIVELIS


Авторизованный (присяжный, аттестованный, лицензированный, сертифицированный, уполномоченный) переводчик со шведского на русский с правом заверения документов для легализации апостилем нотариуса. Профессиональный перевод специальных текстов со шведского и английского на русский и с русского: технический перевод, перевод юридических документов, медицинских, общественно-политических. Дипломированный инженер широкого технического профиля и доктор философии в области лингвистики. Автор популярных шведско-русских словарей в области права, экономики и администрации. Опытный графический дизайнер.

Официальный перевод гарантированно высокого качества и быстрое исполнение при умеренных ценах от одного из самых опытных в Швеции переводчиков со шведского и английского на русский. Авторизованный перевод различных документов со шведского на русский с нотариальным заверением. Личные документы: выписка из реестра актов гражданского состояния (personbevis), паспорт, свидетельство о браке, справки, решение суда, аттестат и диплом, доверенность, медицинское заключение. Деловые документы: свидетельство о регистрации фирмы, устав, годовой отчет, договор, юридические документы, арбитраж, деловая переписка. Высокая компетентность в области перевода специальных текстов: техника, информационные технологии, реклама. Локализация сайтов и программ на русский язык. Дизайн продающих сайтов (landing page, лендинг пейдж). Профессиональное графическое оформление документов.
Задавайте любые вопросы о переводе на русский и с русского. Вы может приложить свой текст и незамедлительно получить предложение по цене и срокам. Спрашивайте о правилах, касающихся официального перевода: о заверении ваших документов, легализации, получении апостиля.

EKONOMIKONSULT OCH UTBILDARE NELLY RIVELIS

AUKTORISERAD ÖVERSÄTTNING TILL RYSKA. FACKÖVERSÄTTNING.
UTBILDNING I FÖRETAGANDE PÅ RYSKA

INTERWORD AB erbjuder professionella översättningstjänster mellan svenska, engelska och ryska samt unika kurser i företagandets grunder på ryska. Tjänsterna inkluderar auktoriserad översättning till ryska av diverse dokument, facköversättning till och från ryska, svenska och engelska samt utbildning på ryska i starta eget och etablering i Sverige. Allt under den sammanfattande benämningen RYSK AFFÄRSKOMMUNIKATION.

Interword предлагает профессиональные услуги по переводу со шведского и английского на русский и с русского, а также уникальные курсы на русском языке по основам предпринимательства в Швеции. Наши услуги включают авторизованный, т.е. официальный, перевод на русский всевозможных документов, личных и деловых, перевод специальных текстов со шведского и английского на русский и бизнес-курсы на русском для предпринимателей, желающих основать свое дело в Швеции.
Экономист со шведским образованием и большим опытом помощи предпринимателям и частным лицам по вопросам экономики, налогообложения, бухгалтерского учета, управления недвижимостью, правовым вопросам и обоснованию в Швеции. Руководитель ряда социальных проектов. В течение многих лет преподавала основы предпринимательства и бухгалтерский учет в муниципальных и частных образовательных учреждениях. Мы предоставляем также консультационные и управленческие услуги русскоязычным деловым людям.
Бизнес-курс на русском языке по основам предпринимательства в Швеции. Цель курса - обучение юридическим и экономическим основам своего дела в шведских условиях. Охватывает формы организации предприятий. налогообложение юридических и физических лиц, бухгалтерский учет. Дает ответы на многие насущные практические вопросы, помогает наладить эффективную администрацию и избежать дорогостоящих ошибок.
Оставьте ваши контактные данные, и мы заблаговременно известим вас о следующем курсе. Если у вас есть вопросы по содержанию курса, форме обучения и др., вы сможете задать их здесь же.
Перевод документов со шведского на русский  | Бизнес-курсы